From 03 July 2023 14:30 CEST until 03 July 2023 17:30 CEST
At Zoom online meeting
Posted by Lizzie Kean (CPD)
https://www.iti.org.uk/discover/events-calendar/words-that-wow.html
Categories: Non-SENSE events
Hits: 1107
ITI: Words that wow
On Monday 3 July, the Institute of Translation and Interpreting is organizing an online workshop called 'Words that wow'.
It’s easy to produce bland, generic, insipid translations that more or less get the meaning across (properly referred to in the field as “flapdoodle”). But it’s also a risky proposition, because you’re sure to leave your reader cold and unimpressed. Not to mention that it’s no fun.
If you want to spark joy, showcase your human value, wow your clients, and enthral your readers, you need to dare to use colourful real-life words that turn heads and move hearts—just like professional writers do every day.
This 3-hour workshop for all into-English translators will have you working on gobbledygook to come up with cogent, inspired, incisive words that will elevate your texts to new heights.
Say goodbye to run-of-the-mill translations and hello to crisp, lively, compelling prose that will delight your clients and strike a resounding chord with your readers.
Prices:
ITI members: £60 + VAT
Non-members event only: £119 + VAT
Please visit the ITI website for more information or to sign up.